Europese
Literatuurprijs

[Solo disponible en holandés.]

Vertaling uit het Spaans in het Nederlands van La mala costumbre van Alana S. Portero. Co-vertaling met Annet van der Heijden.

Alana S. Portero, Slechte gewoontes, Meridiaan Uitgevers, 2024.

Shortlist 2025

De Europese Literatuurprijs bekroont zowel de auteur als de vertaler(s). De genomineerden zijn:

Helder – Carys Davies, uit het Engels vertaald door Nicolette Hoekmeijer (Meulenhoff)
Ik gaf je ogen en je keek in de duisternis - Irene Solà, vertaald uit het Catalaans door Adri Boon (Cossee)
Rechter tussen twee vuren - Ivan Klíma, uit het Tsjechisch vertaald door Irma Pieper (Wereldbibliotheek)
Slechte gewoontes - Alana S. Portero, uit het Spaans vertaald door Annet van der Heijden en Alyssia Sebes (Meridiaan)